Calendar

Go

밥푸 목사 – 중국 지하교회 전문가 Pastor Bob Fu – Chinese Underground Church Expert

밥푸 목사 – 중국 지하교회 전문가 Pastor Bob Fu – Chinese Underground Church Expert

Monday, August 28, 2017, 7:30 PM - 9:00 PM

Location: 순교자의소리, 서울시 마포구 마포대로4나길 46, 덕성빌딩 101호, Seoul KR

Group: Korean Site, English Site

Download: Download Event

한국 순교자의 소리는 8월 28일 월요일 오후 7시 30분(마포 본부), 밥푸 목사를 초대하여 무료 강연을 개최할 예정입니다.

Voice of the Martyrs hosts Pastor Bob Fu for a free public event Monday August 28 at 7:30PM in Mapo.

밥(Xiqiu) 푸 목사는 중국에서 핍박 받고 있는 믿음의 공동체들에 대해 세계에 알리고 대변하는 일에 주요 역할을 하는 사람 중 한 명입니다. 푸 목사는 중국 본토에서 태어나 성장했고, 1989 년 자유와 민주주의를 위해 톈안먼(天安門) 광장에서 시위한 학생 지도자였습니다.

푸 목사는 베이징 런민대학(People's (Renmin) University)에서 국제관계학과(School of International Relations)를 졸업했고, 1993 년에서 1996 년까지 베이징 행정 대학(Beijing Administrative College)과 중공 베이징 당교(黨校)(Beijing Party School of the Chinese Communist Party)에서 공산당 당원들에게 영어를 가르쳤습니다. 또한, 푸 목사와 그의 아내 하이디는 “불법 전도” 혐의로 1996 년에 2 개월동안 투옥되기까지 베이징 가정교회의 지도자였습니다. 밥과 하이디는 종교 난민의 신분으로 1997 년 미국으로 피난을 갔으며, 그 후 중국의 심각한 인권침해에 대한 국제적 관심을 일으키고, 중국의 종교의 자유와 법치를 증진시키기 위해 ChinaAid 라는 단체를 2002 년에 설립했습니다.

“밥 푸 목사님은 중국 교회와 그에 대한 핍박에 관해 잘 알고 세계에서 가장 존경받는 분이며, 순교자의 소리가 한국에서 이분을 모시게 되어 영광으로 생각합니다. 그가 전하는 내용을 모든 기독교인이 알아야 합니다”라고 순교자의 소리 회장 폴리 현숙 박사/목사는 강조합니다. 수많은 한국 선교사가 중국을 섬기며 그곳에 교회를 세웠다는 이유로 가끔 우리 한국 기독교인들은 우리가 중국에 대해 많이 안다고 생각합니다. 하지만 우리는 등록된 교회와 미등록된 교회에 대한 핍박이 증가하고 있다는 사실과 전체적인 것을 잘 모릅니다. 이러한 최근 정보를 우리는 알고 일련의 행동을 취할 준비를 해야 한다는 것입니다.”

자세한 내용은 02-2065-0703으로 문의해 주시기 바랍니다.

Bob (Xiqiu) Fu is one of the leading voices in the world for persecuted faith communities in China. Fu was born and raised in mainland China and was a student leader during the Tiananmen Square demonstrating for freedom and democracy in 1989.

Fu graduated from the School of International Relations at the People's (Renmin) University in Beijing and taught English to Communist Party officials at the Beijing Administrative College and Beijing Party School of the Chinese Communist Party from 1993-1996. Fu was also a house church leader in Beijing until he and his wife, Heidi, were imprisoned for two months for "illegal evangelism" in 1996. Bob and Heidi fled to the United States as religious refugees in 1997, and subsequently founded ChinaAid in 2002 to bring international attention to China's gross human rights violations and to promote religious freedom and rule of law in China.

“Rev. Fu is the most respected and knowledgeable voice in the world regarding persecution and the Chinese church, and Voice of the Martyrs is honored to host him here in Korea. His information should be heard by all Korean Christians,” said the Rev. Dr. Hyun Sook Foley, President of Voice of the Martyrs. “We Korea Christians often believe we know a lot about China because of the number of Korean missionaries who have served there and founded churches there. But we often do not know the whole story, including the rising persecution of both the unregistered and registered churches. We should not be ignorant of this latest information. We must learn these things and then be prepared to take action.”

Please call the VOM office at 02-2065-0703 for more information.